In a small saucepan, combine the milk and 1/2 cup water. Heat over medium heat until hot and steamy but not boiling. Pour into the container of a heatproof blender; add the matcha powder and oil. Cover and blend until frothy. Sweeten to taste with stevia, if using. Pour into mug and serve.